Bernard was full of life, wonderful energy and with a big smile on his face. Always looking at the positive side of things and wanting to appreciate every second of life. With his very own perspective on things… Loved and appreciated by so many of us because he knew how to listen & how to give. His way of living and loving LIFE is his legacy….. Please share with us here how you remember HIM: you can write a message, attach a picture or a video, or simply just say a few words… Bernard – you will always be in our hearts.

Bernard vivait sa vie à fond, avec une énergie formidable et toujours avec un grand sourire. Il avait un regard très positif sur la vie et voulait toujours apprécier chaque moment. Il avait sa propre façon de voir les choses. Tout le monde l’aimait beaucoup, il savait si bien écouter et donner… Sa façon de vivre et d’apprécier LA VIE – est son héritage pour nous…. Nous vous serions reconnaissants si vous pouviez partager ici votre souvenir de Bernard – ça peut être un petit mot, une photo, un message tout simple….Bernard – tu resteras toujours dans nos cœurs.

Bernard żył pełnią życia. Miał w sobie ogromnie dużo wspaniałej energii i niedłączny uśmiech na twarzy. Do wszystkiego podchodził optymistycznie i chciał w pełni korzystać z każdej sekundy. Miał swoje własne spojrzenie na świat. Kochany i ceniony przez tylu z nas – ponieważ umiał słuchać i dawać. Jego ukochanie ŻYCIA i docenianie każdej jego chwili – jest jego wielką spuścizną dla nas. Bardzo prosimy o podzielenie się z nami wszystkimi na tych stronach tak jak go pamiętamy – może być proste słowo, zdjęcie, wideo albo kondolencje….Bernard  – na zawsze pozostaniesz w naszych sercach.